Monday, May 20, 2013

Boku wa Tomodachi ga Sukunai (Novel) - Vol. 8 Ch. 11

Here we are, the final chapter of Haganai volume 8, but never fear, because there's always CONNECT to look forward to until volume 9 comes out. I was gonna use one of the chapter illustrations, but I decided against it since some people might not have watched the anime or something. In any case, feel free to feast upon the links below:

Mediafire
Baka-Tsuki

23 comments:

  1. Thank You Very Much!!

    ReplyDelete
  2. thank you ver much!!! you are the best! thanks a lot.

    wow even connect (If I'm not wrong there are 2 volumes), I'll wait for the translation XDD

    ReplyDelete
    Replies
    1. The Universe has two volumes.

      Delete
  3. Thank you very much!!! I've been looking forward to reading this, thanks and keep up the good work!

    ReplyDelete
  4. Thanks a bunch dude! I've been saving up on watching the last up of the anime till the day I could read this ^^

    ReplyDelete
  5. Awesome! Thank you, guys!!
    When is the release date for volume 9 in Japan?

    ReplyDelete
    Replies
    1. There is no release date yet, which means the earliest we'll see it is the end of June.

      Delete
  6. If the vol. 9 is delayed we could get CONNECT instead hehehe...
    Thanks a lot Vexed! Your translations are a real feast.

    ReplyDelete
  7. Thank you very very much.

    Also, in text "Rika then said, as the continued to pant heavily,". Maybe instead of "the" should be "she"?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Fixed this a while ago, but forgot to mention it here.

      Delete
  8. Thanks for the translation.

    What about that 'Universe' thing that's on Baka-Tsuki? You'll try your hand at it or leave it alone?

    ReplyDelete
    Replies
    1. I probably won't be doing it since it's just an anthology, not actually written by Yomi.

      Delete
  9. Yay, I can finally watch the last episode of NEXT!

    I only know of what has been translated into English (and it's not usually my favorite genre anyway), so I'm wondering: has any other harem comedy ever gone in this direction? A protagonist fully aware of the ridiculous situation he has gotten himself into, setting out to resolve it? I hope the delay of 9 isn't because the author or his editor are having problems with it.

    ReplyDelete
  10. Raise your hand if you thought at the start of Haganai that a fujoshi genius girl will be the first friend of Kodaka...

    ReplyDelete
  11. Thank you, thank you, thank you, thank you! Thanks a lot, Vexed! Finally I read the last chapter, after all having seen all the spoilers all over the forums, I finally see it on my own. Thanks again!
    On another note, what's with the references to Fate/stay night and Toaru Kagaku no Railgun!? Yomi-sensei sure is unsubtle.

    ReplyDelete
  12. Absolutely awesome Vexed, thank you so much for not just this chapter but all of your outstanding work on the whole series. One quick question, do you plan on posting Connect on baka tsuki as well?

    ReplyDelete
  13. Its the fifth time I read this chapter.. Thank you very much vexed! greetings froms Argentina

    ReplyDelete
  14. I can't wait for Haganai CONNECT translation :3 I'm greatly appreciating you now, you're not just active, but a great translator as well. You're occupied with your work in real life? :( Less time for translation then...

    ReplyDelete
  15. Volume 9 will be released on August 23:
    http://www.amazon.co.jp/gp/product/4840151296?ie=UTF8&at=&force-full-site=1&lc=plm&ref_=aw_bottom_links

    ReplyDelete
  16. Tks very much for translated this volume.
    Hope you can translated vol 9 soon too
    (sorry for my lack english)

    ReplyDelete