Friday, June 22, 2012

Boku wa Tomodachi ga Sukunai (Novel) - Vol. 6 Ch. 10

So, I can't count and thought today was 3 days from the last release, but only just realilzed as I was going to post that it's actually been 4 days. I've got a certain surprise that will make up for it several times over coming soon-ish though, so look forward to that. Haganai volume 8 also shipped a couple hours ago, which means a whole 'nother ~260 pages of Haganai to look forward to as well. What matters now though is Kobato's birthday (sadly could not be released on the actual day), which you can celebrate with the links below:

Mediafire
Baka-Tsuki

15 comments:

  1. Thank you!

    You just made my day a lot happier!

    And have fun reading volume 8!

    ReplyDelete
  2. "Uhehehe... Kobato-chan, pretend it's me when you eat it, OK?"

    I'm soooo having sukiyaki for lunch. Thanks for translating this.

    ReplyDelete
  3. thank you very much for releasing this one, Vexed! :D So dense tat they don't even know what to do except singing, eating, giving out their presents to Kobato, lol, but nevermind the birthday was celebrated happily all the way till the end, fun! And kobato was in cheerful mood as well :)

    ReplyDelete
  4. thank you for the tl keep up the great work

    ReplyDelete
  5. tch...! I'm a normal, and yet my birthdays are far worse than this... this world is so unfair...

    ReplyDelete
  6. are you going to be re-translating volume 7? or will you pick up at the chapter "The second round"?

    ReplyDelete
  7. I guess that would be "the second time".

    However, as a reader i would like to have a persistent style throughout the volumes - so it would be best to re-translate the full volume.

    ReplyDelete
  8. Another matter - i could not take any usefull information via google translate from the recensions on amazon.co.jp,

    but i guess the gossip about volume 8 beeing the conclusion of the story isn't serious suff?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Don't think anybody was seriously speculating it was the end in the first place. It has that kind of "the Neighbors Club meets its end...!?" in the official description, but those kinds of things never turn out to be true.

      The final volume in a series is almost always known well-ahead of time, especially if its a popular one like Haganai.

      Delete
  9. Reveal of Volume 8: Sena and Kodaka are cousins! Yozora is doomed!

    ReplyDelete
  10. Thanks for the release!

    ReplyDelete
  11. I heard that BokuTomo Vol.8 has been released?
    http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4840145989/ranobenomori-22/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Have you even read Vexed's post?

      Delete