Sunday, September 5, 2010

Mitsudomoe - 32, 33, 34

Here's another batch done, this time with 100% less slowpoke! Chapter 33 took a lot of time for me to finish too, typesetting was a pain. Also, you may notice I TL'd a SFX on the last page of Chapter 34. This is because it was easy to remove and じ~~~ is the best SFX ever. There's a note about the joke in Chapter 32's title on the credits page too if you care. Links below:


P.S. - AtLS 42 was released yesterday, I'm too lazy to make another post and mirror the files so just grab it from otakami by clicking here.

P.P.S. - Ixrec is looking for suggestions for future VN projects. If you have any you'd like to see TL'd you can suggest them in this thread here.


  1. Nice, thanks!
    One question: on page 110, last panel, is that a sex pun that's causing his admirers to have such shocked expressions? Like a non-specific or euphemistic verb that could cause confusion?

  2. No it's not a euphemism, they're just looking at him like that because of what Futaba said.

  3. r u guys still doing Mitsubishi or did u quit on this? cuz i think the series is awesome :D