Wednesday, February 1, 2012

Boku wa Tomodachi ga Sukunai (Novel) - Vol. 5 Ch. 3

And so, everyone has finally arrived at the amusement park, complete with hot pants Yozora, knee-high boots Sena, and white babydoll Maria! Sadly, everyone else is in their usual attire ;_; Also, as a point of interest to anyone who was interested in playing the Mahoyo trial, the translation is alright for the most part. A few gigantic errors, but mostly small ones, and some nuance things here and there. Anywho, this is a Haganai post, so let's get to the links below:

Mediafire
Baka-Tsuki
Posted by at
Labels:

22 comments:

  1. AnonymousFebruary 1, 2012 at 9:23 PM

    Wat a pleasant surprise. thanks bro.

    ReplyDelete
  2. astrum_IgnisFebruary 1, 2012 at 9:35 PM

    This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  3. AnonymousFebruary 1, 2012 at 10:40 PM

    Thank you !!!
    i really love your work.

    ReplyDelete
  4. bakankiFebruary 2, 2012 at 12:16 AM

    Thanks for the release. Have been waiting for this one a long time ago since I've read the teaser XD

    Aaah, how I wish they'll animate this chapter. It's going to be hilarious when Rika snapped :))

    ReplyDelete
  5. Leg W. KioFebruary 2, 2012 at 1:54 AM

    This is one of the best chapters of Haganai ever!

    Thanks for the translation!!!

    ReplyDelete
  6. AnonymousFebruary 2, 2012 at 4:34 AM

    Wow wow WOW this chapter o.o

    ReplyDelete
  7. AnonymousFebruary 2, 2012 at 5:25 AM

    Harem protagonist's ears fails at most important time. Why am I not surprised? lolol

    Still, Yozora's outfit. I can die now.

    ReplyDelete
  8. AnonymousFebruary 2, 2012 at 6:41 AM

    thanks!

    ReplyDelete
  9. AnonymousFebruary 2, 2012 at 8:23 AM

    probably the funniest chapter i've read so far!
    thanks a lot!

    ReplyDelete
  10. AnonymousFebruary 2, 2012 at 8:37 AM

    thank you
    love this light novel

    ReplyDelete
  11. AnonymousFebruary 2, 2012 at 10:07 AM

    Thanks for the chapter :D

    ReplyDelete
  12. ToxicoFebruary 2, 2012 at 10:15 AM

    I can feel such intense amount of love, hard work and professionalism in the wording alone in the Black Dragon part. That probably took a while to come out and it's really a fine example to us all, thanks.

    ReplyDelete
  13. AnonymousFebruary 3, 2012 at 1:02 PM

    thank you very much :D

    ReplyDelete
  14. AnonymousFebruary 3, 2012 at 3:43 PM

    tuck i mean thanks

    ReplyDelete
  15. AnonymousFebruary 3, 2012 at 6:10 PM

    Awsome! This made my day. Very well done =D

    ReplyDelete
  16. AnonymousFebruary 4, 2012 at 2:33 AM

    thx dude that so cool,but lately i noticed than the speed of haganai released is slowing down.hope you can finish volume 5 faster because vol 6 and 7 is da bomb i think

    ReplyDelete
  17. AnonymousFebruary 4, 2012 at 12:57 PM

    Awesome job as usual with the translation. Thanks for putting this much hard work into this series so that we non-japanese speakers can enjoy it. Loving this volume of Haganai.

    ReplyDelete
  18. JakFebruary 4, 2012 at 2:14 PM

    thanks bro :], looking forward to more xD

    ReplyDelete
  19. sleepy920February 5, 2012 at 12:29 AM

    Thanks for the chapter and also quick question.

    Did you use the surface blur filter on the color pages to give it that vivid look?

    ReplyDelete
  20. AnonymousFebruary 5, 2012 at 4:55 PM

    Thanks! Awesome Chapter!

    ReplyDelete
  21. AnonymousFebruary 6, 2012 at 7:50 PM

    thx x 6 billion

    ReplyDelete
  22. CescFebruary 13, 2012 at 12:24 PM

    Thanks for the chapter, probably the most funniest I've read haha..

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)